top of page

A2SL works in a variety of settings and scenarios. From conferences to the courthouse, or to medical appointments, we will be certain our professional is best suited for the client and the occasion. We are honored to provide services to the Southern Colorado & South-Central Kansas Communities that we love! 


Now Servicing: Colorado Springs, Pueblo, & Southern Colorado

Coming Soon: Wichita & South-Central Kansas 

Scheduling: How does it work?

Step 1: Put in a request



First time scheduling? Send us an email or complete our new client form. Our professional, kind, and prompt office staff will get in touch with you immediately with our service agreement for review and answer any questions.

Returning client? Send us an email or complete our returning client form


Step 2: Receive an appointment confirmation



Once a request has been made through email or our website, a confirmation of booking/scheduling an interpreter will be emailed to you for your records.


Step 3: See you at the appointment or event!





Our office staff takes an active role in carefully selecting the interpreter and service provider best suited to the client and the setting. They will be booked for the appointment!

New Clients:

New Clients

Please fill out the below form and any specific questions you may have. We will then send a service agreement to you for review. We look forward to the opportunity to work with you!

New Client Form

Thanks for submitting!

Returning Clients

Returning Clients:

Please fill out the below form. In the message area, please specify any additional information for the appointment. All information is strictly confidential. Submission of this form does not serve as confirmation of a scheduled sign language service provider or interpreter. A confirmation will be emailed to you within 24 business hours of submission of form. If a confirmation is not received or the needed service is in less than 24 hours, please call 719.302.5869 or email

Returning Client Form

Thanks for submitting!

Confidentiality and Professional Code of Conduct

Communication is to be treated as confidential and the information in it may not be used or disclosed except for the purpose for which it has been sent. We adhere to The Code of Professional Conduct, as provided for sign language interpreters jointly by the National Associate of the Deaf, and the Registry of Interpreters for the Deaf.  All of our providers are trained and expected to follow these tenets. The tenets of the Code are as follows:


1. Interpreters adhere to standards of confidential communication.

2. Interpreters possess the professional skills and knowledge required for the specific interpreting situation.

3. Interpreters conduct themselves in a manner appropriate to the specific interpreting situation.

4. Interpreters demonstrate respect for consumers.

5. Interpreters demonstrate respect for colleagues, interns, and students of the profession.

6. Interpreters maintain ethical business practices.

7. Interpreters engage in professional development.


Lori Dowds, a professional interpreter with degree and credentials in educational, community, and legal interpreting, works daily to ensure each person we encounter experiences both professionalism and happiness in the services provided. 

bottom of page